Avec ce roman graphique l’auteure nous retrace l’histoire de son grand-père, inventeur d’un piano bien particulier puisqu’il permettait de jouer à la fois de la musique occidentale (1/2 ton) et orientale (1/4 de ton). En écho à ce récit dans le Liban des années 60, se déroule la jeunesse, à la fin du 20e siècle, de l’artiste libanaise, entre Beyrouth et Paris, entre deux langues, deux cultures. Une BD rythmée, pleine d’humour et d’émotion, en noir et blanc sans pour autant que les personnages ne soient pas hauts en couleur.